Une semaine en octobre, d'E. Subercaseaux

par Camille Lacôte, 04 Septembre 2008

Une semaine en octobre, d'Elizabeth Subercaseaux, est lui aussi un potentiel prix Goncoourt 2008. C'est Camille qui l'a lu, et elle a été agréablement surprise visiblement. A vous de découvrir ce qu'elle en a pensé.

Une semaine en octobre, Elizabeth Subercaseaux

Ce pourrait être une histoire d’adultère de plus… Clara, la quarantaine, écrit un journal intime dans lequel elle parle d’un amant. Clemente, son mari, se met à le lire en cachette, effondré. Est-ce possible ? Lui qui a une maitresse depuis des années peut-il être désormais un mari trompé ? Ce journal est-il une fiction ou une réalité ?

Au fil des pages, le lecteur est bientôt happé. Peut-être parce que le récit est raconté alternativement des deux points de vue, celui de la femme, adultère sans doute, et du mari, hier « trompeur », aujourd’hui trompé. Et parce que, de manière très originale, c’est au mari que le lecteur s’identifie. Il vit ses doutes, ses espoirs et ses déceptions jusqu’au dénouement final, surprenant. A cela s’ajoute le combat de Clara contre la maladie, poignant, épuisant, perdu d’avance ?
Elizabeth Subercasteaux, dont c’est le premier livre traduit en français, signe ici un roman plein d’émotions, sans pathos (malgré un sujet qui s’y prête dangereusement), à l’écriture vive et simple. Une vraie bonne surprise.